ÇOK DİLLİ E-TİCARET

Çok dilli e-ticaret, yalnızca çeviri butonu değildir.

Global müşteriye açılan bir mağazada yalnız arayüzü başka dile çevirmek yeterli değildir. Ürün başlıkları, açıklamalar, bilgi sayfaları, navigasyon, SEO alanları ve marka dili birlikte ele alınmalıdır. Shopgez AI, 10 dili destekleyen tema altyapısını ve 10 Dil Anahtar Teslim içerik ve SEO çalışmasını ayrı kapsamlar olarak sunar.

Shopgez teması kaç dili destekler?

Güncel Shopgez planlarında profesyonel tema altyapısı 10 dili destekleyecek şekilde sunulur.

Her pakette 10 dil içerik hazırlanır mı?

Hayır. Tema desteği ile içerik hizmeti ayrıdır. 10 dil ürün, içerik, tasarım ve site içi SEO düzenlemesi 10 Dil Anahtar Teslim planının kapsamıdır.

Çok dil e-ihracat için yeterli mi?

Hayır. Dil önemli bir katmandır; hedef pazar, ödeme, lojistik, mevzuat, ürün uygunluğu ve operasyon ayrıca değerlendirilmelidir.

LOKALİZASYON = İÇERİK + DENEYİM

Çok dil desteği müşterinin gördüğü vitrinle, yöneticinin işlettiği ürün akışını birlikte etkiler.

Ürün bilgilerinin farklı dillerde hazırlanması, mağaza yapısının buna uygun olması ve site içi SEO alanlarının dil bazında düzenlenmesi, yalnız otomatik çeviri düğmesinden daha kapsamlı bir operasyon gerektirir.

GERÇEK SHOPGEZ EKRANI
Mağaza Ön Yüzü — gerçek Shopgez ekranı
Mağaza Ön YüzüÇok dilli sunumun müşteriye yansıdığı gerçek vitrin
GERÇEK SHOPGEZ EKRANI
Akıllı Ürün Ekleme — gerçek Shopgez ekranı
Akıllı Ürün EklemeÜrün bilgisinin yönetildiği gerçek Shopgez ürün akışı

SİSTEMİN DEĞER KATMANLARI

Tek özelliğe değil, günlük satış operasyonuna etkisine bakın.

Çok dilli satışta değer, dil sayısından değil; ürün bilgisinin, marka dilinin, SEO’nun ve müşteri deneyiminin hedef pazara tutarlı biçimde taşınmasından gelir.

01

Tema altyapısı

Mağaza yapısının birden fazla dil senaryosuna teknik olarak açık olması başlangıç katmanıdır.

02

Ürün içeriği

Başlık, açıklama ve ürün bilgisinin hedef dilde anlamlı ve marka ile tutarlı hazırlanması gerekir.

03

Site içi SEO

Başlıklar, açıklamalar ve içerik yapısı yalnız Türkçe sayfanın kopyası gibi ele alınmamalıdır.

04

Bilgi sayfaları

İletişim, kargo, ödeme ve müşteri bilgilendirme alanlarının hedef pazara uygunluğu ayrıca kontrol edilmelidir.

05

Global marka tutarlılığı

Ürün isimleri, teknik terimler ve marka dili diller arasında tutarlı bir terminolojiyle yönetilmelidir.

06

Operasyon hazırlığı

Dil katmanı tamamlandığında bile stok, sipariş, ödeme, kargo ve müşteri hizmeti süreçlerinin hedef pazara uygunluğu ayrı iş olarak devam eder.

KARAR ÇERÇEVESİ

Shopgez planlarında “10 dil desteği” ne anlama gelir?

01

Demo Teslim

Profesyonel tema altyapısı 10 dili destekler; 10 dilde ürün ve sayfa içeriklerinin hazırlanması standart kapsamda değildir.

02

Türkçe Anahtar Teslim

Anahtar teslim içerik çalışması Türkçe ile sınırlıdır; tema çok dil kullanımına açık kalır.

03

10 Dil Anahtar Teslim

10 dil ürün yükleme ve içerik düzenleme, 10 dil tasarım ve site içi SEO çalışması toplam 100 saatlik tek seferlik iş süreci içinde planlanır.

UYGULAMA AKIŞI

İhtiyacı uygulanabilir bir iş akışına dönüştürün.

  1. 1

    Dil ve pazar hedefini belirle

    Her dilin gerçekten hangi pazar ve müşteri grubuna hizmet edeceği netleştirilir.

  2. 2

    Terminolojiyi kur

    Marka, ürün ve teknik terimler için tutarlı dil yaklaşımı belirlenir.

  3. 3

    Ürün ve sayfaları düzenle

    Ürün, kategori, bilgi sayfaları ve navigasyon hedef dillerde hazırlanır.

  4. 4

    SEO alanlarını kontrol et

    Dil bazında sayfa başlıkları, açıklamalar ve içerik yapısı gözden geçirilir.

  5. 5

    Operasyon uygunluğunu doğrula

    Ödeme, kargo, iade, mevzuat ve destek gereksinimleri hedef pazara göre ayrıca değerlendirilir.

SIK SORULANLAR

Karar vermeden önce en çok merak edilen noktaları netleştirin.

Otomatik çeviri tek başına yeterli olur mu?

Teknik olarak sayfayı çevirebilir; ancak ürün terimleri, marka tonu, hukuki ve operasyonel metinler ve arama görünürlüğü açısından insan kontrolü gerekir.

10 dilde SEO çalışması neyi kapsar?

Güncel 10 Dil Anahtar Teslim hizmet modelinde ürün ve sayfa içerikleriyle birlikte site içi SEO düzeni de çok dilli iş sürecinin parçasıdır. Arama sıralaması garantisi verilmez.

Her ülkede aynı içerik kullanılabilir mi?

Her zaman değil. Dil aynı olsa bile mevzuat, teslimat, para birimi, kültürel beklenti ve ürün uygunluğu pazara göre değişebilir.

10 Dil Anahtar Teslim Android uygulaması içerir mi?

Güncel paket yapısında Android uygulaması yalnızca 10 Dil Anahtar Teslim planında hediye olarak sunulur.

Ücretsiz ön değerlendirme

Bu çözüm işletmenizin gerçek ihtiyacına uyuyor mu birlikte netleştirelim.

İşletmemi Değerlendirin
Gerçek Shopgez ekranı